Snö - ovanligt. Mycket snö - mer ovanligt. Och snö före kylan - det är verkligen ovanligt här i Skåne. Visst kan vi få rejält kallt, men då är det oftast barfrost, och det gör ingen glad, allra minst växterna. Så det här - det är underbart.... Hela min trädgård är täckt med ett rejält lager snö. Den stackars solrosen har verkligen fått en tyngd på sin späda nacke.
Snow - unusual. A lot of snow - more unusual. And snow before the cold - it's really unusual here in southern Sweden. Sure, we can get really cold sometimes, but it's usually on bare ground, and it does not make anyone happy, least of all the plants. So this - it is wonderful .... My whole garden is covered with a hefty layer of snow. The poor sunflower has really got a heavy weight on her slender neck.
Snow - unusual. A lot of snow - more unusual. And snow before the cold - it's really unusual here in southern Sweden. Sure, we can get really cold sometimes, but it's usually on bare ground, and it does not make anyone happy, least of all the plants. So this - it is wonderful .... My whole garden is covered with a hefty layer of snow. The poor sunflower has really got a heavy weight on her slender neck.
Det snöade en del redan i tisdags under dagen, men alltihop regnade bort senare på kvällen, precis som det brukar. Men igår satte det igång att snöa igen, och det kom över 1 decimeter under några timmar. Idag har det varit -8 grader mitt på dagen och strålande sol, och det ska det tydligen fortsätta med några dagar till. Vilken lycka för barnen som ska ha lov nu, och vilken lycka för mig - det är ju så vackert! Jag lyckades som tur var hinna ut med kameran en liten stund mitt på dagen för att fånga lite av det vackra på bild.
It snowed some already on Tuesday during the day, but it all rained out later in the evening, as is customary. But yesterday it started to snow again, and it came over 4 inches in a couple of hours. Today, it was -8 degrees Centigrades at midday and sunny, and the cold weather will apparently continue for a few days. Such happiness for the children who will be off from school for the Holidays soon, and such luck for me - it's so beautiful! Luckily, I managed to get out in my garden with the camera for a short while at midday to catch a bit of the beauty on photo.
Bambun har helt säckat ihop under tyngden av snön.
The bamboo is kneeling under the weight of heavy snow.
Benvedsfrukterna har fått en riktig mössa.
The Euonymus fruits have a big snowy hat.
Dammen har frusit till.
The pond is frozen.
Och ljusen i paradisbusken vid entrén lyser underbart välkomnande nu på kvällen...
And the lights in the paradise bush at the entrance light wonderfully welcoming in the evening ...
Inlägg
.JPG)
Härligt väder med snö och sol har vi också haft idag,,,Det är ovanligt här i Blekinge med, tom så en fyraåring som jag träffade idag var överlycklig för hon hade köpt en pulka och skulle åka för första gången.
SvaraRaderaha det gott Mvh Monica på Pepparbacken
Ja sånt här vinterväder är vi inte vana vid, visst är det härligt!
SvaraRaderaEva
Visst är det vackert! Men jag hade gärna sluppit all snö. Vägarna har de skrapat fram isen på, så den glänser så vacker i ljuset från bilen :-)
SvaraRaderaHa det gott!
Christer.
Nej men, nu bor vi på samma breddgrad av den snömängden att döma..fniss...
SvaraRaderaDet verkar vara snörikt över hela vår nord för tillfället och det ser ut att bli en vit jul i alla fall.
Jag hann bli jätte orolig för mina perenner också när kölden skärpte till ordentligt på bar mark, men för att ge det bästa snö-skyddet borde snömängden dock vara mera än det vi har (ca 7 cm)nu.
Trevlig kväll! /Bea
Visst är det ljust och fint med all snö! Så fina bilder du har tagit! Ha en fin kväll! / Irene
SvaraRaderaAlldels underbart vackert Helen!
SvaraRaderaVilken glädje snön gav oss här nere.
Nu slipper barnen åka pulka på barmark.
Har du tänkt på att man ofta ser blåa och röda sträck i den frusna jorden? Stackars skånska barn men nu får de roligt.
Så även vi eller?
ha det gott
Annika
Jättekul solrosbild, det kan man kalla vintermössa. Överhuvud taget ser det inte särskilt Skånelikt ut på någon bild. Här snöade det i dag också! Ja, om man tittade mycket, mycket nära kunde man ana några förlorade snöflingor. Men kallt är det iallafall, här har vi enkelglas och urusel isolering, på klassiskt engelskt vis, så nog är det vinterkallt!
SvaraRaderaThe snow is very beautiful, and such wonderful images!
SvaraRadera