fredag 27 november 2009
fredag 9 oktober 2009
Fredagsfärger - gul och grön / Friday Colors - yellow and green
fredag 10 juli 2009
Fredagsfärger - grå och grön
Jag har ägnat dagen åt att rensa den här dammen/bäcken från ogräs. Tyvärr har det inte regnat tillräckligt här än för att det ska rinna något vatten i det här vattenfallet, men det kommer väl.
Bilden passar så bra till dagens färgtema - här finns det många nyanser av både grått och grönt...
I have spent all day clearing the pond / creek from weeds. Unfortunately, it has not rained enough here for it to drain any water, but it will come.
The picture fits so well to the current color scheme - there are many shades of both gray and green here...
More Friday colors here.
fredag 19 juni 2009
Blooming Friday, Friday Colors and Midsummer's Eve

Fredagsfärger gul, blå och vit - vilken midsommarkänsla!
Friday colors yellow, blue and white - what a midsummer feeling!

Det är så mycket som blommar hos mig just nu att jag inte bara kan visa en blomma i Blommig Fredag den här veckan...
There is so much in bloom in my garden right now that I can not just show one flower in Blooming Friday this week...
fredag 5 juni 2009
fredag 27 mars 2009
Fredagsfärger - brun och svart
This old bird bath in gray hard plastic was already here when I moved in. Not even the birds like it =) But I wonder if I could use it as a template when I found one in concrete instead? Maybe it would be cool?
fredag 20 mars 2009
Fredagsfärger - gul och vit
Fredagsfärgerna denna veckan är gul och vit. För det mesta är gult bannlyst från min trädgård, men så här års är de gula små solarna faktiskt välkomna. Så just nu finns det en del gula krokusar som blommar. Tyvärr kom jag hem så sent idag att de redan stängt sina blommor för kvällen - men man kan se hur underbara de varit i vårsolen i alla fall.
The Friday colors this week are yellow and white. Mostly, yellow flowers are banned from my garden, but this time of year is the small yellow suns are actually welcome. So right now there are some yellow Crocus that bloom. Unfortunately I came home so late today that they had already closed their flowers for the evening - but you can see how wonderful they were in the spring sun anyway.
fredag 13 mars 2009
fredag 6 mars 2009
Fredagsfärger - blå och vit
For this week's Friday colors I chose some pictures from Egypt in January 2008.

Taket på vårt hotell såg ut som en hel by
The roof of our hotel looked like a whole village

Feluck på Nilen
A feluck on the Nile

Delfin i Röda Havet.
Vi såg många delfiner och jag knäppte av så fort jag hann men av ca 50 bilder var det här en av de få som det faktiskt syns någon delfin på - attans vad snabba de är!
Dolphins in the Red Sea.
We saw many dolphins and I took photos as fast as I could, but of about 50 images, this was one of the few where there actually appears any dolphin - they are fast!
fredag 27 februari 2009
Fredagsfärger - rosa och grön
Friday colors - pink and green
fredag 20 februari 2009
Fredagsfärger - turkos och svart
Så svårt det var att hitta fredagsfärgerna idag. Den här bilden är det bästa jag kan hitta i fotoarkivet. Och visst går väl kaktusen lite i turkos?
Taggarna är i alla fall svarta, och jag kan meddela att de är precis lika vassa som de ser ut! =)
Bilden är tagen på Göteborgs Botan, men tyvärr har jag inget namn på den här kaktusen. Någon som kan hjälpa mig?
It was really difficult to find the Friday colors today. This picture is the best I can find in the photo archive. And don't you think the cactus is a little bit "turquoiseish"? The thorns are black for sure, and I can tell that they are just as sharp as they look like! The picture was taken at the Botanic Garden of Gothenburg, but unfortunately, I have no name for this cactus. Someone who can help me?
You can find more Friday Colors here.
fredag 13 februari 2009
Fredagsfärger - grön och röd
Friday Colours - green and red
Benved finns i många olika varianter. De här två gör mycket för att lysa upp min höst. Körsbärsbenveden med sina frukter som ser ut som röda lyktor.
There are many different variants of Euonymus. These two do much to brighten my autumn. The fruits of Euonymus planipes look like red lamps.
Och höstfärgen på den vingade benveden är härligt knallröd. Just här har några blad fortfarande kvar sin gröna färg, medan andra blivit läckert röda. Lägg märke till "vingskivorna" på stammen som gett växten sitt namn.
And the autumn color of the Winged spindle tree is lovely bright red. In this photo, a few leaves still retain their green perish, while others become tasty red. Please note the "wing discs" on the stem giving the plant its name.
Fler fredagsfärger hittar du här.
You will find more Friday Colours here.
fredag 6 februari 2009
Fredagsfärger - gul och grå
fredag 30 januari 2009
Fredagsfärger - brun och vit
Fler fredagsfärger hittar du här.
fredag 16 januari 2009
Fredagsfärger - gul och blå
Friday Colours - Yellow and Blue
När den lågt stående solen lyser på trädet blir det alldeles gyllene mot det blå havet bakom...
When the low standing sun is shining on the tree, it looks absolutely golden in front of the blue sea behind it ...
Fler fredagsfärger hittar du här.







































