tisdag 31 mars 2009

Månadens bild - mars / Photo of the Month - March

Sista dagen i månaden och det är därför dags för månadens bild.
(tagen igår kl 17, 4 grader varmt, nästan vindstilla)
Last day of the month and it is therefore time for the Photo of the Month (taken yesterday).
.
Krokusarna har slagit ut både här och där. Allt gammalt visset är bortklippt, och ogräset är bortrensat. Det spirar överallt bland perenner och buskar, men det syns tyvärr inte på bilden. Vad som syns är däremot att vattnet i dammen står ganska lågt. Den är i stort behov av rengöring, så jag tänker inte fylla på förrän det är gjort. Då ska filtret också i, och vattenfallet startas. Jag hoppas på några varma soliga dagar så det går att gå ner i vattnet...
Crocusen are blooming both here and there. Everything old and dead is cut off, and cleared away together with the weeds. Perennials and shrubs everywhere are beginning to show some life signs, but it appears, unfortunately, not in the picture. What is visible though is that the water in the pond is relatively low. It is in great need of cleaning, so I am not going to fill more water until it's done. Then the filter wuill be mounted and the waterfall started. I hope for some warm sunny days so I can go down into the water ...


Efter att ha varit i ett vintrigt Stockholm i helgen var det såååå skönt att komma hem till sin våriga trädgård igen. De har lovat närmare 15 grader i helgen så nu får man hoppas på att slippa fler bakslag.
After having been in a wintery Stockholm for the weekend it was soooo good to come home to this spring garden again. They have promised almost 15 degrees this weekend, so now I hope to avoid further setbacks.





Fler deltagare i Månadens bild hittar ni hos Camilla.
More participants in the Photo of the month you find at Camillas blog.

5 kommentarer:

  1. Ja här har det varit vintrigt värre. Lustigt var det med mässan, inomhus var det vår och utomhus snöstorm...
    En härlig vy du har valt ska bli så spännande att följa!

    SvaraRadera
  2. Ja till helgen blir matlagning ute och röja röja....
    Har börjat så smått äntligen.
    Har alltis så stor trädgård på våren men på sommaren är det alldeles lagom.
    Ha det gott
    Annika

    SvaraRadera
  3. Kul det här med månadens bild! Fint du har det.

    SvaraRadera
  4. Det ska bli kul att se hur dammen ser ut längre fram på året. Och vad fantastiskt härligt att det ska bli så varmt i helgen. Då är man glad att man bor i södra Sverige.

    Allt gott!
    Alnarps bokhandel & Café Naserian

    SvaraRadera
  5. Nice photos. Do you keep fish in your pond?
    I love the birdsong on your page. Mind if I copy that?

    SvaraRadera

Jag blir jätteglad när du lämnar en kommentar. Den kanske lär mig något nytt som jag inte visste, eller så får den mig bara att le. Oavsett vilket uppskattas det! =)