Inspirerande höstträdgårdsmässa - Inspiring garden fair

Idag har jag varit på höstträdgårdsmässa i Ängelholm. Det är en mycket trevlig mässa som arrangeras av Nordvästra Skånes Trädgårdsförening och hålls i Hembygdsparken första söndagen i september varje år. Det är fritt inträde, fri parkering (även om det tenderar att bli kaos efter några timmar) och utställarna är utspridda i en vacker miljö. Även om mässan inte är så stor finns det ändå mycket att titta på. Och jag föredrar faktiskt den här framför den stora Trädgårdsfesten på Sofiero, som jag var på förra helgen. Det här är mer lagom, man kan strosa runt i sin egen takt utan att behöva trängas med alltför mycket folk.

Today I've been on autumn garden fair in Angelholm. It is a very nice fair organized by Northwestern Scania Garden Society and is kept in the Historical Park the first Sunday in September each year. There is free admission, free parking (although it tends to become chaotic after a few hours) and the exhibitors are spread out in a beautiful environment. Although the exhibition is not so great, there is still lots to look at. And I actually prefer this over the large garden party at Sofiero, which I visited last weekend. This is more moderate, you can wander around at your own without having to crowd too many people.

När jag var på Sofiero hade jag visserligen kameran med, men batteriet var tomt. Idag hade jag en nyladdad kamera med mig, så här kommer lite inspirerande bilder.
When I went to Sofiero I did bring my camera, but the battery was empty. Today I had a freshly charged camera with me, so here are some inspiring pictures.

Matig krans
Eatable wreath

Så fint med vita rosor och svart aubergine.

Lovely with white roses and black aubergine

 

Inspiration för den betongintresserade. Vad sägs om en virkad spetsduk - i betong?

Inspiration for the concrete interested. How about a crochet - in concrete?

 

En hel del djurpynt fanns det. Den här spindeln är jag tacksam för att den inte är levande....
A lot of animals decorations. This spider I am grateful that it is not live ....

Hade jag haft en trädgård vid havet hade den här sälen varit självskriven hos mig.

If I had a garden by the sea had this seal have been a definite choice for me.

  

De flesta utställarna hade bara ett bord eller i vissa fall cc-vagnar som de sålde ifrån, men några hade gjort sig besvär att bygga en riktig, inspirerande monter.

Most exhibitors had only one table or in some cases, cc-trucks which they sold from, but a few had taken the trouble to build a true, inspiring booth.

 

 Som det här sovrummet.

Tjejen som ligger bakom det kommer jag att berätta om i min andra blogg senare - hon är nämligen nyutexaminerad från Norrviken!

 For example this bedroom. The girl behind it, I will tell you about in my other blog later - she is graduating from Norrviken!

Eller bäcken här. Vi tittar lite närmare på huvudet i mitten på bäcken...

Or the stream here. Let's take closer look at the head in mid-stream ...

Läcker eller hur? =)
Awsome, right? =)

Naturligtvis fanns det växter också att köpa. Olika Miscanthusgräs, Echinacea i alla möjliga sorter, fjärilsbuskar och frilandshibiskus dominerade tillsammans med ettåringar för höstens krukor. Men så fanns de här...

Of course, there were plants. Different Miscanthus grasses, Echinacea in all sorts of varieties, butterfly bushes and hibiscus dominated with plants for the autumn pots. But then there were these ...

 Crocosmia 'Emily McKenzie'

 Hypericum inodorum 'Magic Black'

.

 Det fanns också en omröstning av vackraste brudbuketten. De var nästan omöjliga att fota med skarpt solsken, röriga bakgrunder och massor med folk runt omkring, men jag hoppas ni kan se någorlunda hur de såg ut iaf. Här är några av de jag gillade bäst - vilken skulle du ha röstat på?

There was also a vote of the most beautiful bridal bouquet. They were almost impossible to shoot in bright sunlight, messy backgrounds and lots of people around, but I hope you can see more or less what they looked like anyway. Here are a few of the ones I liked the most - which one would you have voted for?

Tyvärr vet jag inte resultatet av omröstningen eftersom jag åkte hem innan det var klart.

Unfortunately I do not know the outcome of the vote, because I went home before it was finished.