söndag 11 april 2010

Tidig morgon på jobbet / Early morning at work

Att komma till jobbet tidigt på morgonen när solen skiner och allting är stilla och tyst här ute i skogen - det är helt underbart!
Getting to work early in the morning when the sun shines and everything is still and quiet out here in the woods - it is just wonderful!

 Två gräsänder cirklar runt runt i dammen. Den gröna färgen på deras fjäderdräkt är nästan självlysande i solskenet, och bakgrunden av vissen vass känns nästan magisk.
Two mallards circling around in the pond. The green color of their plumage is almost luminous in the sunshine and the fond of withered grass is almost magical .


På den lilla ön ligger det en gås och ruvar.
On the small island there is a goose brooding.


Vi som skulle lagat väderkvarnen och trimmat bort allt gammalt viset gräs. Det får vänta tills ungarna kläckts...
We were supposed to repare the windmill and trim off all the old grass. It will have to wait until the ducklings have arrived ...

Ån på baksidan ligger spegelblank. Just idag står det varken älg eller rådjur i skogsbrynet, men det är en ganska vanlig syn annars.
The river at the back lies like a mirror. Right now, there is neither elk or deer in sight, though it is a fairly common sight otherwise.



Våradonisen (Adonis vernalis) sträcker sig mot solen
Pheasant's eye extending towards the sun

Magnolia kobus vid lilla dammen efter en kall natt. Blommorna ser lite lessna ut...
Magnolia Kobus at the small pond after a cold night. The flowers look a bit sad ...


7 kommentarer:

  1. Vackra bilder!
    Ja det är nog bäst att vänta med ön tills gässlingarna är kläckta och de simmat iväg, gäss kan bli "lätt" arga annars :-) :-)
    Ha det gott!
    Christer.

    SvaraRadera
  2. Sååå fina bilder, underbart att se vatten igen efter månader med is....

    //Micke

    SvaraRadera
  3. Den där första bilden var riktigt riktigt häftig! Blir lite avis på dig som får vara där å jobbets vägar och se detta underbara dagligen (men sen kommer jag på att somliga dagar spöregnar det...=)
    Hoppas på lagom med sol i veckan.

    SvaraRadera
  4. Din första bild var helt förförande vacker! Kan bara gratulera till den bakgrunden till fåglarna! Härligt att få se naturen i lugn och ro på morgonen. Längtar ut till landet och min trädgård. Hälsn Mimi

    SvaraRadera
  5. Magiska bilder allihop! Den första passar verkligen bra till "Gröna funderingar"...

    SvaraRadera
  6. Skön morgon o så fick du ju fina bilder.
    Ha det gott både på ditt jobb o i din trädg. Ninne

    SvaraRadera
  7. Ljuvliga bilder, värmer gott i själen...

    SvaraRadera

Jag blir jätteglad när du lämnar en kommentar. Den kanske lär mig något nytt som jag inte visste, eller så får den mig bara att le. Oavsett vilket uppskattas det! =)