Månadens bild - juni / Photo of the Month - June

För tredje månaden i rad är det 27 grader varmt när jag tar månadsbilden. Har vi hamnat i tropikerna eller? =)
Precis innan jag tog bilden klockan halv åtta på kvällen kom ett stilla sommarregn, välbehövligt efter en veckas torka och värmebölja. Åskan mullrar på avstånd, snart brakar det löst...

Pionerna har snart blommat nonstop en månad nu. Jag som hade för mig att det var kortvarig fägring. Guldlöken har spritt sig fruktansvärt mycket i min trädgård, häromdagen grävde jag upp en hel skottkärra full, men fortfarande finns det mycket mer kvar. De ser lite skräpiga ut när de börjar vissna ner.

For the third month in a row, it is 27 degrees Celsius when I take my monthly picture. Is this the tropics, or? =)
Just before I took the picture at half eight this evening we had a quiet summer rain, much needed after a week of drought and a heat wave. Thunder rumble in the distance, soon it will be here ...
My Paeonias have soon blossomed nonstop for one month now. I thought it should be a short bloom. Allium moly has spread awful lot in my garden, the other day I dug up a whole wheelbarrow full, but still there is much more. They look a little scraped out when they begin to fade down.

Iris 'Imperator', som jag köpte på mässan i Stockholm i våras
Iris' Imperator ', which I bought at the garden fair in Stockholm this spring.

Min 'Lykkefund' är nu alldeles översållad med blommor, det blir fler varje dag.
My 'Lykkefund' is now completely covered with flowers, there are more every day.