Utmaning - challenge (meme)

7 sanningar om mig - 7 truths about me

För ett tag sen fick jag en utmaning av Hulda, som var både kul och enkel. Jag kan ju själv välja vilka sanningar jag vill berätta om. =) Reglerna är:
Länka till den du fått utmaningen av. Skriv sju personliga sanningar om dig själv. Utmana sju personer. Skriv ett meddelande till de du utmanat.
A while ago I got a meme - 7 truths about me .... This challenge, which I have received from Hulda, was both fun and easy, since I can choose which truths I want to tell. =) The rules are: Link back to whom you got the challenge from. Write seven personal truths about yourself. Challenge seven people. Write a message to the persons you challenged. My truths are:
Mina sanningar är:

• Jag dricker inte kaffe eller öl, jag röker inte och jag är väldigt måttlig med alkohol. Däremot dricker jag en del Coca-Cola! (Nån last får man ju ha....)
  I don't drink coffee or beer, I don't smoke and I am very moderate with alcohol. However, I do drink some Coca-Cola! (I have to have some vices....)
  
• Jag är kvällstrött (aldrig vaken efter 23 om jag inte bloggar) men också morgontrött, och ofta trött en stund mitt på dan också. =)
  I am tired at night (never awake after 11 pm if I'm not blogging) but also tired in the morning, and often a bit tired in the middle of the day also. =)
  
• Jag har jobbat i så vitt skilda branscher som plastindustrin, byggbranschen(el), kläd/modebranschen, ventilation och golf. Numera läser jag till trädgårdsmästare, så nästa jobb lär bli grönt.
  I have worked in such diverse industries as plastic industry, construction (electricity), clothing/fashion, ventilation and golf. Now I 'm studying to become a gardener, so the next job will be green of some sort.
  




• Jag har dansat sen jag var 15 år, bland annat folkdans, gammeldans, bugg och linedance, men av olika anledningar har det inte blivit av de senaste 5 åren. Jag saknar det!
  I have danced since I was 15, including folk dance, jitterbug and linedance, but for various reasons I have not been dancing a lot the last 5 years. I miss it!


• Jag läser extremt mycket, ca 2-3 böcker i veckan. På semestern kan det bli en bok om dagen. Det mesta går bra, men jag föredrar nog deckare och biografier. Och trädgårdsböcker!
  I read very much, about 2-3 books a week. On holidays, there may be one book a day. I can read anything, but I prefer thrillers, mysteries and biographies. And garden books!








• Jag var utbytesstudent i Paraguay (Sydamerika) när jag var 17 år.
  I was an exchange student in Paraguay (South America) when I was 17 years old.
  
• Mitt hus, som jag köpte 2001, har jag renoverat till stora delar själv. Däremot är jag inte det minsta pysslig, aktiviteter som scrapping och porslinsmålning passar inte alls varken mitt tålamod eller mina klumpiga fingrar.
  My house, which I bought in 2001, I have restored to large parts myself. However, I am not the least interested in activities such as scrapping or painting on porcelain. They do not fit neither my patience nor my clumsy fingers at all.
  
  Och nu ska jag alltså utmana 7 nya personer, faktiskt från så olika länder som USA, Norge, Indien och Sverige. Vill ni vara med är det kul, men känn inget tvång.
  And now, I will challenge 7 new people, in fact from varies countries as the United States, Norway, India and Sweden. If you like to join this challenge it would be fun, but please feel no pressure.
  
  Lotta Lottas Trädgårdsblogg
  Jan Thanksfor2day
  Anja Anjas Hill
  Tesa Uti vår hage
  Hilde Det lille huset i skogen / Under the treetops
  Eva Med fingrarna i (j)orden
  Kanak Hagjer Terra Farmer

Bilderna är tagna under förra veckan. Jag hoppas detta blir det sista inlägget med snöiga bilder på mycket länge!
These photos were taken during last week. I hope this will be the last post with snowy pictures in a very long time!